Connect with us

General

Call for papers HLTD 2011

Published

on

Human Language Technology (HLT) is a growing field of research and development, converging multiple disciplines including computer science, engineering, linguistics, sociology and cognitive sciences, striving to develop a natural, easy and effective user interaction.

Human Language Technology (HLT) is a growing field of research and development, converging multiple disciplines including computer science, engineering, linguistics, sociology and cognitive sciences, striving to develop a natural, easy and effective user interaction.

Call for Papers

Conference on Human Language Technology for Development (HLTD 2011)

Alexandria, Egypt

2nd May – 5th May, 2011

www.HLTD.org

HLT, including localization, is particularly relevant for addressing access to information by the disadvantaged communities, including the illiterate, the rural poor, and the physically challenged population, especially in the developing countries.

The Conference aims to promote interaction among researchers and professionals working on language technology, language computing industry, civil society engaged with deployment of language technology to end-users, and policy makers planning the use of HLT in national development projects. It aims to provide a single platform to engage these stakeholders in a dialogue over a wide range of relevant issues, to show-case state-of-practice in HLT and its use in development, and to identify needs and priorities of the end-users. It is hoped that the Conference will highlight HLTD challenges in the developing regions, especially in Asia and Africa.

CONFERENCE TOPICS

Original unpublished research papers are invited for two tracks: (i) HLT Development track, focusing on engineering challenges and solutions for HLT, and (ii) HLT Use track, focusing on challenges and models for dissemination and adoption of HLT. Specific topics include, but are not limited to, the following areas, with special focuses on Asia and Africa.

HLT Development                                                    HLT Use
Linguistics and linguistic resources                              Education
Language computing standards                                   Health
Localization                                                               Governance
HLT (MT, TTS, ASR, OCR, IR, Dialogue systems)        Rural development
HLT technology, people and process challenges           Accessibility
Commercialization models                                          Culture
Technology policy                                                      Language and culture policy

In addition, proposals are also invited for workshops, tutorials and product/project demonstrations.

Submission details are available at the Conference website www.HLTD.org.

IMPORTANT DATES

Submission Deadline:      7th Feb. 2011

Acceptance Notification:  7th Mar. 2011

Camera ready paper:       23rd Mar. 2011

Conference dates:           2nd – 5th May 2011
 
VENUE

The Conference will be held at Bibliotheca Alexandrina at Alexandria, Egypt (http://www.bibalex.org).

TRAVEL AND REGISTRATION GRANTS

A small number of grants are available on a competitive basis for travel support and Conference registration fees for authors. Further details are available from the Conference website.

TECHNICAL COMMITTEE

Dr. Adel El Zaim, International Development Research Centre, Middle East Office, Egypt

Dr. Ananya Raihan, D.NET, Bangladesh

Dr. Chafic Mokbel, Balamand University, Lebanon

Dr. Chai Wutiwiwatchai, NECTEC, Thailand

Mr. Dwayne Bailey, Zuza Software Foundation, South Africa (co-chair)

Mr. Donanl Z. Osborn, African Network for Localization, USA

Dr. Florence Tushabe, FCIT, Makerere University, Uganda

Dr. Guy De Pauw, Univ. of Antwerp, Belgium

Dr. Hammam Riza, Agency for the Assessment and Application of Technology, Indonesia

Dr. Key-Sun Choi, Korean Advance Institute of Science and Technology, South Korea

Dr. Lamine Aouad, Univ. of Limerick, Ireland

Dr. Lisa Moore, Unicode Consortium, USA

Dr. Magdy Nagi, Bibliotheca Alexandrina, Egypt

Ms. Manal Amin, Arabize, Egypt

Dr. Miriam Butt, Univ. of Konstanz, Germany

Dr. Mirna Adriani, Univ. of Indonesia

Dr. Mumit Khan, BRAC Univ., Bangladesh

Dr. Peter Waiganjo Wagacha, Univ. of Nairobi, Kenya

Dr. Rajeev Sangal, International Institute of Information Technology, Hyderabad, India

Dr. Roni Rosenfield, Carnegie Mellon Univ., USA

Dr. Ruvan Weerasinghe, Univ. of Colombo School of Computing, Sri Lanka

Dr. Satoshi Nakamura, National Institute of Information and Communication Technology, Japan

Dr. Sarmad Hussain, Univ. of Engr. and Tech., Pakistan (co-chair)

Mr. Solomon Gizaw, Univ. of Limerick, Ireland

Dr. Steven Bird, Univ. of Melbourne, Australia

Dr. Tim Unwin, UNESCO Chair in ICT4D, Univ. of London, UK

Dr. Tunde Adegbola, African Languages Technology Initiative, Lagos, Nigeria

Dr. Virach Sornlertlamvanich, NECTEC
, Thailand

Dr. Wanjiku Ng'ang'a, Univ. of Nairobi, Kenya

ORGANIZING COMMITTEE

Dr. Adel El Zaim, International Development Research Centre, Middle East Office, Egypt (chair)

Dr. Ananya Raihan, D.NET, Bangladesh

Mr. Dwayne Bailey, Zuza Software Foundation, South Africa

Dr. Magdy Nagi, Bibliotheca Alexandrina, Egypt

Ms. Manal Amin, Arabize, Egypt

Ms. Maria Ng Lee Hoon, International Development Research Centre, SE&E Asia Office, Singapore

Dr. Peter Waiganjo Wagacha, Univ. of Nairobi, Kenya

Dr. Ruvan Weerasinghe, Univ. of Colombo School of Computing, Sri Lanka

Dr. Sarmad Hussain, Center for Language Engineering, KICS, Univ. of Engr. and Tech., Pakistan

ABOUT THE ORGANIZERS

The Conference is jointly organized by the PAN Localization Network (PAN L10n, www.PANL10n.net) of Asia and the African Network for Localization (ANLoc, www.africanlocalisation.net). It is supported by Canada’s International Development Research Centre (IDRC, www.idrc.ca).

PAN L10n is network of Asian professionals and organizations, collectively working to develop local language computing capacity and its use across developing Asian countries, since 2003. It has been developing linguistic resources, language technology, human resource capacity and relevant language computing policy in the region. It has also been active in disseminating language technology to end users, and investigating effective training and adoption models. The network is coordinated by the Center for Language Engineering (www.cle.org.pk), Al-Khawarizmi Institute of Computer Science, University of Engineering and Technology, Pakistan.

ANLoc has the vision to empower Africans to participate in the digital age by removing “the last inch” barriers to language usage. The project is working towards overcoming this by creating a network of African language localizers who through various projects are developing translation and localization tools, linguistic resources, standards and software in several African languages. Building local capacities and disseminating knowledge are also essential for achieving the mission. The network is coordinated by Zuza Software Foundation (www.translate.org.za) in South Africa.

PAN L10n and ANLoc are funded by the International Development Research Centre (IDRC), Canada.

ABOUT THE HOST INSTITUTION

The new library of Alexandria, Bibliotheca Alexandrina, aims to be a center of excellence in the production and dissemination of knowledge and to be a place of dialogue, learning and understanding between cultures and peoples.

For Further Queries:

Asia coordinator: Sarmad Hussain, sarmad@cantab.net

Africa coordinator: Dwayne Bailey, dwayne@translate.org.za

Egypt coordinator: Manal Amin, Manal.Amin@arabize.com.eg 

Denis Wamala

Continue Reading

General

Makerere Launches Upgraded Financial Management System and Roadmap

Published

on

Prof. Tumps Ireeta - Ag. Deputy Vice Chancellor (Finance & Administration) launch the roadmap for upgrading the Mak FMS in Council Room on 17th June2026.

Makerere University on 17th June 2026 launched the upgraded Financial Management System (Mak-FMS) and Implementation Roadmap aimed at ensuring paperless end-to-end transactions right from requisition to sign-off. Mak-FMS was initially launched on 10th July 2024 to automate requisition initiation and approval. The upgraded system will ensure that the hitherto paper-based payment voucher generation, examination, digital clearance, and sign off are completed digitally.

Presiding over the launch on behalf of the Deputy Vice Chancellor (Finance and Administration) Prof. Henry Alinaitwe, the Principal, College of Natural Sciences (CoNAS) Prof. Winston Tumps Ireeta commended the Directorate of Finance and the Directorate for ICT Support (DICTS) on the strides made in digitalisation of financial processes at Makerere. He nevertheless called for the need to make approvals time bound at each stage of the process to ensure that requisitions are sanctioned or deferred for additional input promptly.

The University Bursar, Mr. Evarist Bainomugisha informed attendees at the launch that the objective of the Mak-FMS upgrade was to ensure paperless transactions by 1st July 2026. He added that Champions had been appointed from colleges and administrative units, and will together with ICT Support Staff be trained by DICTS to support users during the transition.

Mr. Bainomugisha nevertheless noted that incorporation of Mak-FMS into Uganda’s Integrated Financial Management System (IFMS) remains undone. He therefore called upon Finance Officers and Accountants to prudently ensure that the money committed on the Makerere system is charged to the appropriate Government code.

DICTS Chief, Mr. Samuel Mugabi reiterated that the upgraded system is not entirely new but is only aimed at further enhancing accountability and transparency of financial management for efficiency of Makerere’s business operations. He added that the upgraded Mak-FMS will be integrated with the recently rolled out Procurement System in a phased approach, especially as users increasingly get acquainted with the paperless working environment. He equally reiterated DICTS readiness to support the Directorate of Finance to ensure a holistic training of users.

Highlighting the ten-day Implementation Roadmap, DICTS Deputy Chief, Mr. Juma Katongole noted that launch of the upgraded Mak-FMS marked Day 1, while Day 2 will be dedicated to training Finance Officers, Accountants and ICT Support Staff and Day 3 to training Champions and more ICT Support Staff. Days 4 and 5 will be dedicated to Hands-on Training Sessions for College Bursars, Accountants and Champions, while Day 6 will feature University-wide pilot implementation of the upgraded Mak-FMS.

Day 7 of the roadmap will handle user support clinics and help desk sessions, while Day 8 will feature refresher training and a workshop on frequently encountered issues. A University-wide simulation exercise covering the end-to-end payment lifecycle will be held on Day 9 and Day 10 will host the readiness assessment meeting and go-live sign-off.

In order to ensure a smooth transition to a digital Mak-FMS, a help desk will remain operational throughout the period and user manuals as well as quick-reference videos will be developed and distributed on the University Knowledge Base and DICTS Social Media platforms.

Mark Wamai

Continue Reading

General

CHS Quality Assurance Guide Book

Published

on

An aerial photo of the College of Health Sciences (CHS), Makerere University showing Left to Right: The Sir Albert Cook Memorial Library, School of Biomedical Sciences, Davies Lecture Theatre, School of Public Health, Mulago Specialised Women and Neonatal Hospital (MSWNH)-Background Left and Nakasero Hill-Background Right, Kampala Uganda, East Africa.

The College of Health Sciences (CHS) QA Guidebook streamlines academic excellence, outlining essential quality processes, committee structures, and regulations aligned with Makerere University Policy and the 2004 Graduate Guidebook. It details roles for staff and students, including examination management, committee terms of reference, and highlights staff/student achievements.

Key Components of the QA Guidebook

  • Committees & Structure: Defines roles for the Quality Assurance, Gender Mainstreaming, and ICT Committee, ensuring alignment with SDGs and university policies and NCHE
  • Examination QA Processes: Outlines procedures for setting, moderating, and marking exams, ensuring standards and ethical compliance.
  • Regulations & Guidelines: Based on the Makerere University Quality Assurance Policy Framework (2007) and Graduate Guidebook 2004 ensuring consistency across all programmes.
  • Roles & Responsibilities: Clearly defines the responsibilities of Deans, Heads of Departments, and Students in Internal Quality Assurance.
  • Key student information in academic processes.
  • Commitment to support graduate training.
  • Recognition & Faculty Development: Recognizes outstanding female professors and acknowledges staff who completed PhDs in 2024–2026

View on CHS

Mak Editor

Continue Reading

General

Are We Giving Enough Attention to the People Around Us Who Quietly Influence Lives Every Day?

Published

on

Sylas Ruhweza and Marion Apio at one of the Girls Alive Uganda (GAU) outreaches.

By Marion Apio

On March 21, 2026, I felt a strong urge to reconnect with a close colleague and passionate leader, Owekitinisa Sylas Ruhweza Atwooki. We had not spoken since I moved to the United States to pursue my dream of becoming a journalist. The following day, I learned that he had been quietly undergoing treatment in and out of the hospital. True to his character, he had chosen to keep his condition private. I was shocked and saddened, wishing I had known earlier so I could offer support.

At first, reports from family and friends were encouraging. He had been diagnosed with malaria and low blood platelet counts and was receiving treatment. Respecting his wish for confidentiality, members of the Mastercard Foundation Scholars and Alumni community at Makerere University rallied discreetly around him.

An artistic impression of Sylas Ruhweza.
An artistic impression of Sylas Ruhweza.

However, on April 29, his condition worsened. He was transferred between medical facilities and underwent extensive tests, including a biopsy, as doctors searched for answers. Sadly, on May 29, Sylas passed away.

His death sparked an extraordinary outpouring of love and solidarity. Friends, colleagues, and former scholars mobilised to support his family, settle medical expenses, organise virtual vigils, and plan a dignified farewell. Hundreds gathered at St. Augustine Chapel to pay their respects. Within three days, the Mastercard Foundation Scholars and Alumni community raised approximately UGX 11 million, a testament to Sylas’ impact on countless lives.

Sylas Ruhweza addressing his fellow alumni on 5th April 2025.
Sylas Ruhweza addressing his fellow alumni on 5th April 2025.

In the days that followed, I found myself wrestling with difficult questions. In a world where we spend so much time following people online, are we paying enough attention to those quietly transforming lives around us? Why do we invest so much emotional energy in distant personalities while overlooking the people God has placed right in front of us?

Sylas lived with humility and served with grace. His death left more than 1,500 Mastercard Foundation scholars and alumni grieving, alongside many others around the world who knew him. Yet his passing also exposed a contradiction in modern life.

We live in an age of unprecedented connectivity. Uganda has millions of internet users and WhatsApp subscribers, while globally, people spend hours each day on social media. We have more tools than ever to stay connected, yet many of us are becoming increasingly disconnected from the people who matter most.

Selfie time: Marion Apio and Sylas Ruhweza.
Selfie time: Marion Apio and Sylas Ruhweza.

Sylas resisted this trend. Through mentorship, service, and community-building, he remained deeply present in others’ lives. While many people retreat into individual pursuits, he consistently chose connection.

This challenge is especially relevant for Mastercard Foundation scholars and alumni. Every year, young Africans leave home to pursue education and professional opportunities abroad. Distance, time zones, visa restrictions, and rising travel costs make it difficult to maintain relationships and remain actively involved in the communities that helped shape us.

For Sylas, the answer was simple: show up. Celebrate others. Offer support. Stay connected.

Sylas with some of the Girls Alive Uganda (GAU) beneficiaries.
Sylas with some of the Girls Alive Uganda (GAU) beneficiaries.

He never allowed geographical or personal barriers to become excuses for disengagement. Even while facing his own struggles, he invested in others. He embodied the values the Mastercard Foundation seeks to cultivate—ethical leadership, service, and community empowerment.

Sylas did not wait for a perfect platform to create change. He simply served where he was. He helped build bridges between education, culture, and professional development while remaining grounded in his values. He dreamed of creating a stronger alumni ecosystem and brought both passion and compassion to every initiative he touched.

Since his passing, social media has been filled with memories of his infectious smile and unwavering commitment to others. Those tributes reveal an important truth: people gave generously because Sylas had first given himself generously to them. People from different backgrounds, generations, and communities showed up because he had spent his life showing up for them. His legacy now challenges all of us.

Sylas with friends at a Birthday Celebration.
Sylas with friends at a Birthday Celebration.

The greatest tribute we can offer is not simply to mourn his loss but to continue his work. That means supporting the causes he cared about, helping the children whose education he championed, strengthening alumni networks, and pursuing the dreams we discussed with him.

The tragedy of modern life is not that we follow people online. It is that too often our attention to distant lives comes at the expense of meaningful relationships nearby. Yet strong relationships are as essential to our well-being as physical health.

As Ugandans, we take pride in our faith, culture, and sense of community. We contribute to fundraisers, attend ceremonies, and support family members in times of need. But increasingly, genuine connection is being replaced by passive digital interaction. Families and communities cannot thrive on likes, retweets, and emojis alone.

They require presence—phone calls, visits, conversations, and the willingness to notice when someone is struggling.

Sylas Ruhweza with friends at the Third Edition of the MakRun in 2019.
Sylas with friends at the Third Edition of the MakRun in 2019.

Before spending another hour immersed in the lives of strangers online, look around. Call the friend you have not spoken to in years. Check on a family member. Reach out to a colleague who seems withdrawn. Communities are not built by algorithms or celebrities. They are built by ordinary people who choose, day after day, to care for those within their reach.

Uganda needs more people like Sylas. At just 32 years old, he achieved what many spend a lifetime striving for. He served as Minister of Information in the Toro Kingdom and as President of the Mastercard Foundation Scholars Alumni Association in Uganda. More importantly, he dedicated himself to serving others.

While his death is deeply painful, his life remains a powerful example of how we should live. My prayers and condolences go to his family, friends, and the entire Mastercard Foundation Scholars and Alumni community.

Rest in perfect peace, Owek. Sylas Ruhweza Atwooki.

The author is a Mastercard Foundation Alumna from Makerere University and the University of California, Berkeley. She is a journalist based in Southern California and the CEO of the Debunk Media Initiative.

Mak Editor

Continue Reading

Trending