Connect with us

General

Call for papers HLTD 2011

Published

on

Human Language Technology (HLT) is a growing field of research and development, converging multiple disciplines including computer science, engineering, linguistics, sociology and cognitive sciences, striving to develop a natural, easy and effective user interaction.

Human Language Technology (HLT) is a growing field of research and development, converging multiple disciplines including computer science, engineering, linguistics, sociology and cognitive sciences, striving to develop a natural, easy and effective user interaction.

Call for Papers

Conference on Human Language Technology for Development (HLTD 2011)

Alexandria, Egypt

2nd May – 5th May, 2011

www.HLTD.org

HLT, including localization, is particularly relevant for addressing access to information by the disadvantaged communities, including the illiterate, the rural poor, and the physically challenged population, especially in the developing countries.

The Conference aims to promote interaction among researchers and professionals working on language technology, language computing industry, civil society engaged with deployment of language technology to end-users, and policy makers planning the use of HLT in national development projects. It aims to provide a single platform to engage these stakeholders in a dialogue over a wide range of relevant issues, to show-case state-of-practice in HLT and its use in development, and to identify needs and priorities of the end-users. It is hoped that the Conference will highlight HLTD challenges in the developing regions, especially in Asia and Africa.

CONFERENCE TOPICS

Original unpublished research papers are invited for two tracks: (i) HLT Development track, focusing on engineering challenges and solutions for HLT, and (ii) HLT Use track, focusing on challenges and models for dissemination and adoption of HLT. Specific topics include, but are not limited to, the following areas, with special focuses on Asia and Africa.

HLT Development                                                    HLT Use
Linguistics and linguistic resources                              Education
Language computing standards                                   Health
Localization                                                               Governance
HLT (MT, TTS, ASR, OCR, IR, Dialogue systems)        Rural development
HLT technology, people and process challenges           Accessibility
Commercialization models                                          Culture
Technology policy                                                      Language and culture policy

In addition, proposals are also invited for workshops, tutorials and product/project demonstrations.

Submission details are available at the Conference website www.HLTD.org.

IMPORTANT DATES

Submission Deadline:      7th Feb. 2011

Acceptance Notification:  7th Mar. 2011

Camera ready paper:       23rd Mar. 2011

Conference dates:           2nd – 5th May 2011
 
VENUE

The Conference will be held at Bibliotheca Alexandrina at Alexandria, Egypt (http://www.bibalex.org).

TRAVEL AND REGISTRATION GRANTS

A small number of grants are available on a competitive basis for travel support and Conference registration fees for authors. Further details are available from the Conference website.

TECHNICAL COMMITTEE

Dr. Adel El Zaim, International Development Research Centre, Middle East Office, Egypt

Dr. Ananya Raihan, D.NET, Bangladesh

Dr. Chafic Mokbel, Balamand University, Lebanon

Dr. Chai Wutiwiwatchai, NECTEC, Thailand

Mr. Dwayne Bailey, Zuza Software Foundation, South Africa (co-chair)

Mr. Donanl Z. Osborn, African Network for Localization, USA

Dr. Florence Tushabe, FCIT, Makerere University, Uganda

Dr. Guy De Pauw, Univ. of Antwerp, Belgium

Dr. Hammam Riza, Agency for the Assessment and Application of Technology, Indonesia

Dr. Key-Sun Choi, Korean Advance Institute of Science and Technology, South Korea

Dr. Lamine Aouad, Univ. of Limerick, Ireland

Dr. Lisa Moore, Unicode Consortium, USA

Dr. Magdy Nagi, Bibliotheca Alexandrina, Egypt

Ms. Manal Amin, Arabize, Egypt

Dr. Miriam Butt, Univ. of Konstanz, Germany

Dr. Mirna Adriani, Univ. of Indonesia

Dr. Mumit Khan, BRAC Univ., Bangladesh

Dr. Peter Waiganjo Wagacha, Univ. of Nairobi, Kenya

Dr. Rajeev Sangal, International Institute of Information Technology, Hyderabad, India

Dr. Roni Rosenfield, Carnegie Mellon Univ., USA

Dr. Ruvan Weerasinghe, Univ. of Colombo School of Computing, Sri Lanka

Dr. Satoshi Nakamura, National Institute of Information and Communication Technology, Japan

Dr. Sarmad Hussain, Univ. of Engr. and Tech., Pakistan (co-chair)

Mr. Solomon Gizaw, Univ. of Limerick, Ireland

Dr. Steven Bird, Univ. of Melbourne, Australia

Dr. Tim Unwin, UNESCO Chair in ICT4D, Univ. of London, UK

Dr. Tunde Adegbola, African Languages Technology Initiative, Lagos, Nigeria

Dr. Virach Sornlertlamvanich, NECTEC
, Thailand

Dr. Wanjiku Ng'ang'a, Univ. of Nairobi, Kenya

ORGANIZING COMMITTEE

Dr. Adel El Zaim, International Development Research Centre, Middle East Office, Egypt (chair)

Dr. Ananya Raihan, D.NET, Bangladesh

Mr. Dwayne Bailey, Zuza Software Foundation, South Africa

Dr. Magdy Nagi, Bibliotheca Alexandrina, Egypt

Ms. Manal Amin, Arabize, Egypt

Ms. Maria Ng Lee Hoon, International Development Research Centre, SE&E Asia Office, Singapore

Dr. Peter Waiganjo Wagacha, Univ. of Nairobi, Kenya

Dr. Ruvan Weerasinghe, Univ. of Colombo School of Computing, Sri Lanka

Dr. Sarmad Hussain, Center for Language Engineering, KICS, Univ. of Engr. and Tech., Pakistan

ABOUT THE ORGANIZERS

The Conference is jointly organized by the PAN Localization Network (PAN L10n, www.PANL10n.net) of Asia and the African Network for Localization (ANLoc, www.africanlocalisation.net). It is supported by Canada’s International Development Research Centre (IDRC, www.idrc.ca).

PAN L10n is network of Asian professionals and organizations, collectively working to develop local language computing capacity and its use across developing Asian countries, since 2003. It has been developing linguistic resources, language technology, human resource capacity and relevant language computing policy in the region. It has also been active in disseminating language technology to end users, and investigating effective training and adoption models. The network is coordinated by the Center for Language Engineering (www.cle.org.pk), Al-Khawarizmi Institute of Computer Science, University of Engineering and Technology, Pakistan.

ANLoc has the vision to empower Africans to participate in the digital age by removing “the last inch” barriers to language usage. The project is working towards overcoming this by creating a network of African language localizers who through various projects are developing translation and localization tools, linguistic resources, standards and software in several African languages. Building local capacities and disseminating knowledge are also essential for achieving the mission. The network is coordinated by Zuza Software Foundation (www.translate.org.za) in South Africa.

PAN L10n and ANLoc are funded by the International Development Research Centre (IDRC), Canada.

ABOUT THE HOST INSTITUTION

The new library of Alexandria, Bibliotheca Alexandrina, aims to be a center of excellence in the production and dissemination of knowledge and to be a place of dialogue, learning and understanding between cultures and peoples.

For Further Queries:

Asia coordinator: Sarmad Hussain, sarmad@cantab.net

Africa coordinator: Dwayne Bailey, dwayne@translate.org.za

Egypt coordinator: Manal Amin, Manal.Amin@arabize.com.eg 

Denis Wamala

Continue Reading

Business & Management

PIM Centre Holds 9th Steering Committee Meeting, Set to Benefit from World Bank Support

Published

on

Mak PIM COE Steering Committee

The Public Investment Management (PIM) Centre of Excellence at Makerere University today, October 10th, 2025, held its 9th Steering Committee Meeting to review progress made in the first quarter of the financial year and plan for the months ahead.

The meeting was chaired by Ms. Getrude Basiima, who represented Mr. Hannington Ashaba, Director Budget at the Ministry of Finance, Planning and Economic Development (MoFPED). Ms. Basiima commended the Centre for its continued commitment to strengthening public investment management capacity across government institutions.

In her remarks, Ms. Basiima applauded the Centre for successfully hosting the Public Investment Management Conference held in August at Makerere University. The conference attracted key policymakers, development partners, and academics who deliberated on how to enhance the efficiency, sustainability, and impact of public investments in Uganda.

She further shared exciting news that the Government of Uganda has secured funding from the World Bank to support the public investment management function. The PIM Centre, she announced, will be among the key beneficiaries of these funds — receiving support for the construction and acquisition of a permanent home to enhance its institutional sustainability and training capacity.

Reviewing the Centre’s quarterly performance, Ms. Basiima congratulated the team for successfully conducting three specialized trainings in the first quarter, reaching officials from various Ministries, Departments, and Agencies. These trainings continue to strengthen the technical competencies required for effective project preparation, appraisal, and implementation in line with Uganda’s National Development Plan.

The PIM Steering Committee in a meeting held at Emin Pasha Hotel

She encouraged the Centre to integrate climate change considerations into its future training programmes, noting that sustainable public investment must now account for environmental resilience and climate adaptation.

The centre team presented the proposed  structure/ organogram, the financial performance of 2024/2025, research areas for 2025/2026 and the strategic plan for 2025 – 2030.

The Steering Committee reaffirmed its commitment to supporting the PIM Centre’s vision of becoming a regional leader in building capacity for efficient, transparent, and sustainable public investment management.

Betty Kyakuwa
Betty Kyakuwa

Continue Reading

General

Strengthening Collaboration between Makerere University and the University of Groningen

Published

on

Seated: Prof. Sarah Ssali (C), Dr. Dinie Bouwman (L) and Dr. Anita Veltmaat (R) with teams from Makerere University and the University of Groningen during the meeting on 7th October 2025. Strategic meeting between Makerere University and the University of Groningen, Netherlands to move beyond existing collaborations and formalize a new Double Doctorate (PhD) program, 7th October 2025, Main Building, Kampala Uganda, East Africa.

A significant development unfolded at Makerere University during a strategic, hour-long meeting in the vice chancellor’s boardroom on 7th October 2025, marking a deepening bond with the University of Groningen in the Netherlands. The primary goal was to move beyond existing collaborations and formalize a new Double Doctorate (PhD) program. Prof. Sarah Saali, the Deputy Vice Chancellor for Academic Affairs, set the tone by emphasizing that institutional partnerships are crucial to Makerere University, which she proudly called the leading research and most collaborative university in the world.

The parties from Makerere University and the University of Groningen meeting in the Vice Chancellor's Boardroom. Strategic meeting between Makerere University and the University of Groningen, Netherlands to move beyond existing collaborations and formalize a new Double Doctorate (PhD) program, 7th October 2025, Main Building, Kampala Uganda, East Africa.
The parties from Makerere University and the University of Groningen meeting in the Vice Chancellor’s Boardroom.

The discussion promptly formed the core structure of the program: a four-year PhD (or three if the master’s was research-based), with supervision duties split 50-50% between the two institutions. A key feature is the mobility requirement, stipulating that PhD candidates would spend a total of six months in the Netherlands, potentially divided into two three-month periods. Crucially, the University of Groningen confirmed there would be no teaching requirement during this stay, allowing students full access to focus on their research. A major financial hurdle was overcome with the adoption of a fee-waiver policy; Makerere would waive tuition for incoming Groningen candidates, and Groningen would reciprocate for Makerere‘s students, significantly boosting the program’s financial viability.

Prof. Sarah Ssali (R) presents a Mak Souvenir to Dr. Anita Veltmaat. Strategic meeting between Makerere University and the University of Groningen, Netherlands to move beyond existing collaborations and formalize a new Double Doctorate (PhD) program, 7th October 2025, Main Building, Kampala Uganda, East Africa.
Prof. Sarah Ssali (R) presents a Mak Souvenir to Dr. Anita Veltmaat.

However, the critical issue of the stipend remained. Dr. Anita Veltmaat explained that to meet the required living standard of approximately €1,875 per month in Groningen, the incoming candidate must secure a partial external scholarship of around €250 per month. The positive news is that if the candidate secures this minimum scholarship, the University of Groningen is prepared to top up the amount to the full living standard for the six months the student spends in the Netherlands. It was noted that this initial financial hurdle might be simplified for Makerere students, as many are already staff members receiving a salary, which could help cover the required €250.

The meeting in session. Strategic meeting between Makerere University and the University of Groningen, Netherlands to move beyond existing collaborations and formalize a new Double Doctorate (PhD) program, 7th October 2025, Main Building, Kampala Uganda, East Africa.
The meeting in session.

The path forward was clear: it was to complete the agreement template guided by the setup committee from both institutions. The plan culminated in scheduling an online follow-up meeting for Tuesday, November 11th, to review the first revision of the agreement, capping a highly constructive discussion that solidified the two universities’ shared future in graduate education.

The Team from Makerere University from Left to Right: Dr. Ruth Nsibirano, Dr. Racheal Nuwagaba, Dr. Patricia Ndugga, Dr. Stella Achen, Dr. Joseph Watuleke, and Ms. Agatha Ainemukama. Strategic meeting between Makerere University and the University of Groningen, Netherlands to move beyond existing collaborations and formalize a new Double Doctorate (PhD) program, 7th October 2025, Main Building, Kampala Uganda, East Africa.
The Team from Makerere University from Left to Right: Dr. Ruth Nsibirano, Dr. Racheal Nuwagaba, Dr. Patricia Ndugga, Dr. Stella Achen, Dr. Joseph Watuleke, and Ms. Agatha Ainemukama.

Makerere University was represented by Prof. Sarah Ssali, the Deputy Vice Chancellor in charge of Academics Affairs; Dr. Ruth Nsibirano, Head of the Department of Gender Studies; Dr. Patricia Ndugga, School of Statistics; Dr. Stella Achen and Dr. Joseph Watuleke, School of Distance and Lifelong Learning; Agatha Ainemukama, School of Engineering; Racheal Nuwagaba, School of Psychology; Awel Uwihanganye, Martine Rugamba, and Hawa Ndagire from the Advancement Office; and Muhammad Kiggundu from the Institute of Gender and Development Studies.

Prof. Sarah Ssali (R) presents a Mak Souvenir to Mrs. Alette Arendshorst. Strategic meeting between Makerere University and the University of Groningen, Netherlands to move beyond existing collaborations and formalize a new Double Doctorate (PhD) program, 7th October 2025, Main Building, Kampala Uganda, East Africa.
Prof. Sarah Ssali (R) presents a Makerere Souvenir to Mrs. Alette Arendshorst.

The University of Groningen was represented by Dr. Dinie Bouwman, Senior Policy Advisor, Internationalization and Quality Assurance; Dr. Anita Veltmaat, Faculty of Social Behavior and Social Sciences, Department of International Studies, involved in mentorship programs for women; and Dr. Alette Arendshorst, Faculty of Behavioral and Social Sciences, working on graduation/collaboration for students/staff.

Mak Editor

Continue Reading

General

Makerere and Nelson Mandela University Move to Actualize Existing MoU

Published

on

Prof. Winston Tumps Ireeta (6th L) and Prof. Azwinndini Muronga (5th L) with the delegation from NMU and officials from Makerere after the meeting on 7th October 2025. Delegation from Nelson Mandela University (NMU), South Africa meeting with officials from Makerere University on 7th October 2025, Kampala Uganda, East Africa.

Makerere University on Tuesday, 7th October 2025 hosted a delegation from Nelson Mandela University (NMU), South Africa in the Vice Chancellor’s Boardroom in a bid to strengthen academic partnerships and operationalize their existing Memorandum of Understanding (MoU).

The delegation, led by Prof. Azwinndini Muronga, Deputy Vice Chancellor: Research, Innovation and Internationalisation, NMU, aimed to turn earlier agreements into actionable collaborations and build sustainable partnerships with various colleges.

The Acting (Ag.) Deputy Vice Chancellor; Finance and Administration, Prof. Winston Tumps Ireeta, provided an overview of the institution’s structure—nine colleges, two schools, and two institutes—while acknowledging the challenges of maintaining excellence amid resource limitations and post-pandemic recovery. He emphasized that collaboration must serve the broader goal of research-driven development, calling for teamwork and resilience among African universities. “We have to work together to sustain high academic standards and contribute to the continent’s progress,” he noted.

Prof. Winston Tumps Ireeta (L) presents a Mak necktie to Prof. Azwinndini Muronga (R). Delegation from Nelson Mandela University (NMU), South Africa meeting with officials from Makerere University on 7th October 2025, Kampala Uganda, East Africa.
Prof. Winston Tumps Ireeta (L) presents a Mak necktie to Prof. Azwinndini Muronga (R).

Prof. Muronga spoke passionately about the NMU’s “African footprint agenda.” He urged both institutions to start with small, practical projects that can build confidence and momentum for larger initiatives.  “We must grow partnerships within Africa first,” he stated, “before we expand globally. True collaboration begins when both sides contribute equally, share capacity, and build self-reliance.”

Prof. Muronga also expressed interest in joint research projects, doctoral supervision, and shared grant applications, noting that NMU and Makerere are strategically positioned to lead regional academic innovation.

In her remarks, Prof. Judy Peter, Senior Director in the International Office at NMU emphasized the University’s commitment to African-centered collaboration and the importance of internationalizing the curriculum and expanding research capacity.

Prof. Peter underscored the importance of student mobility, joint supervision of postgraduate students, and the recruitment of talented African scholars, noting that such exchanges enrich both institutions’ academic communities. She also emphasized the need to internationalize the curriculum, particularly through virtual learning platforms and co-teaching models, to ensure broader accessibility and shared expertise.

Contributions also came from Prof. James Wokadala, Deputy Principal, College of Business and Management Sciences (CoBAMS), further amplified the need to “start small and build on existing collaborations.” He proposed developing a clear roadmap that defines short-term goals and identifies areas for mutual growth.

From the College of Health Sciences, Dr. Richard Idro, the Deputy Principal highlighted opportunities for fellowship, training and collaboration in clinical subjects, emphasizing the need for practical exchanges that benefit students and staff alike. He also addressed logistical challenges such as transportation and coordination, urging for targeted partnerships that can yield tangible results.

Some of the Makerere officials that attended the meeting from Left to Right: Prof. Yazidhi Bamutaze, Dr. Richard Idro, Prof. James Wokadala, Prof. Eric Awich Ochen, and Prof. Godfrey Akileng. Delegation from Nelson Mandela University (NMU), South Africa meeting with officials from Makerere University on 7th October 2025, Kampala Uganda, East Africa.
Some of the Makerere officials that attended the meeting from Left to Right: Prof. Yazidhi Bamutaze, Dr. Richard Idro, Prof. James Wokadala, Prof. Eric Awich Ochen, and Prof. Godfrey Akileng.

The meeting reaffirmed the universities’ commitment to collaboration in areas including faculty exchange for guest lectures, seminars, and sabbaticals; joint research and grant applications for regional and international funding; co-supervision of postgraduate students; virtual classroom exchanges; curriculum internationalization and exchange of academic materials; and capacity development for academic and administrative staff.

The teams also identified “quick-win” projects that could be implemented in the short term and agreed to establish a joint implementation team to monitor progress. Further discussions will explore funding mechanisms, including the possibility of leveraging programs like Erasmus+, to support student exchange and joint research initiatives.

In his closing remarks, Prof. Muronga reaffirmed Nelson Mandela University’s commitment to ensuring that the partnership yields visible outcomes. Both universities agreed that future engagements will be structured around mutual respect, accountability, and measurable results.

The meeting concluded on a note of optimism, with both institutions expressing confidence that their partnership will not only advance academic excellence but also contribute to Africa’s broader vision of educational and research self-reliance.

The meeting was attended by several officials from Makerere including; Prof. Eric Awich Ochen-Deputy Principal, College of Humanities and Social Sciences (CHUSS), Prof. Yazidhi Bamutaze-Deputy Principal, College of Agricultural and Environmental Sciences (CAES), Prof. Godfrey Akileng-Dean School of Business, Dr. Geoffrey Nuwagaba-CoBAMS, Mr. Martine Rugamba-Ag. Chief Advancement Office, and Ms. Hawa Kajumba-Advancement Office.

Eve Nakyanzi

Continue Reading

Trending